18 marzo 2011

Fast Ceremony

Questa illustrazione nasce dal mio amore per la cultura nipponica e dalla voglia di accostare agli aspetti tradizionali elementi di globalizzazione culturale che fanno nascere nuove "cerimonie".
L'illustrazione è stata concepita prima del disatro che ha colpito il Giappone in questi giorni; un pensiero e una preghiera sono dedicati al popolo giapponese.

This illustration comes from my love for Japanese culture. The idea is a meeting between the cultural elements coming from tradition and the ones comig from globalization. The result is new, fast ceremonies.
This work has been conceived long before the disaster that's hitting Japan in these days; a prayer is dedicated to Japanese people.









Pencils, Inks and Colors: Laura Braga - Concept: Marco Valentino.